As a resident standardized training student from other hospitial , I would be glad to come to Zhongshan Hospital Affiliated toDalian University, and be more honored to become a member of radiology department, which is an excellent family. For two years of training career, I were not only improved the professional skills, but also gained a group of enthusiastic and friendly colleagues, that let me feel the warmth of home. Thanks to every teacher and colleaguein radiology department, I have spent a happy and fulfilling time in last two years.

Under the leadership of dean Wu, director Yu and Zhang of the department of radiology, it has been developing and growing a lot. The radiology department has become a competitive group both in technical strength and teaching level. At work, we scrupulouslywrite each report,check carefully for each patient’s examination, and strive to no complaint all year.In learning, the general doctors and graduatesperseverely participate in bilingual consultation every day, which creating a learning department, expandingour diagnosis thinking, and consolidating the basic knowledge of professional.In the aspect of teaching, teachers are serious and responsible, teaching us tirelessly.In terms of life, colleagues respectmutually, cooperation, and harmony.Besides we organizeallstaff to join the spring and autumn outing each year, which promoting the communication within the department,enhancingthe cohesion of our group, and creatinga lively and harmoniousdepartmentalenvironment.

Thanks to the excellent radiology group, I got promotion in my professional skills,and harvested the warmth of the department at the same time. I will engrave it on my mind, andpay my efforts to repay her in the future.

一个优秀的团体

——放射科

作为一名外院的规培生，我很高兴能来到大连大学附属中山医院参加住院医师规范化培训，更加荣幸能够成为放射科这一优秀家庭中的一员。在这两年的培训生涯中，我不仅提升了专业技能水平，更加收获了一群热心和友善的朋友和同事，让我感受到了家的温馨。感谢放射科的每一位老师和同学，使我度过了这快乐而又充实的两年。

放射科在伍院长、于主任、张主任的积极带领下，不断发展和壮大，已成为一个无论是技术实力还是教学水平都相当具有竞争力的优秀团体。在工作上，我们严格书写每一份报告，对每一位患者的检查认真负责，争取作到全年零投诉；在学习上，全科医师及研究生坚持每天的双语早会诊，努力打造学习型科室，拓展年轻医师的诊断思维、巩固专业基础知识。在教学方面，科里带教老师都认真负责，孜孜不倦的教导我们；在生活方面，科里同事间互敬、互助，和谐相处，并且科里每年组织全体人员参加有特色的春游和秋游活动，增进科室内的沟通、增强科室凝聚力，营造团结、活泼的科室人文环境。

感谢放射科这一优秀的团体，使我在提升专业技能的同时，更多的收获到一份来自科室的温暖，我会将这份温情收藏于心，并在之后的日子努力回报她。